A rendering released of The Railyard's last phase (http://victoria.citi...-west-revealed/) seems to indicate that Lefevre & Company will be replacing the logging road-esque Vic West welcome sign at the foot of the Bay Street Bridge.
And with the new Johnson Street Bridge removing the need for the S-curve where the other welcome sign is, I think we'll see them both disappear together.
Hallelujah.